MAKE FASHION EVERYDAY
Spesso non riesco a trovare i capi che cerco, così molte volte finisco per crearli io stessa, è divertente e creativo, ma è piu' facile che io apporti qualche piccola modifica, quelle che faccio piu' spesso è stringere e accorciare i capi, seguendo queste semplici regole.
I often can't find the items that I want, so many times i make my dresses, it's funny and very creative, but it's much easy that i do a few tweaks, those that i do more often is shorten and tighten clothes, following these simple rules.
THE LENGTH
La lunghezza è molto importante se vuoi accorciare un paio di pantaloni, la giusta lunghezza è fino alla caviglia, troppo lungo può rimpicciolirle mentre troppo lunghi possono allargarla.
THI'S LINES
Quando accorci un paio di pantaloni, tu neccesiti di controllare che la riga del fianco e interno coscia siano dritte.
se lo sono hai fatto un buon lavoro.
When you shorten a pair of pants you need check that the side, and inside legs lines.
if it's straight then you have done a good job.
HEM
L'orlo è facile, taglia il vecchio orlo, mantieni 2o3 cm per piegare la stoffa e cucire il nuovo orlo.
The hem it's easy, cut the old hem but keep 2 o 3 cm to fold the cloth for sewing the new hems.
IL RISULTATO FINALE
-.-.-.-.-.-.-
THE FINALE RESULT
L'outfit interò potrà essere visto domani ©ValeriaFrigerio
All Outfit can be seen tomorrow ©ValeriaFrigerio
No comments:
Post a Comment